{"id":659,"date":"2024-06-29T12:23:56","date_gmt":"2024-06-29T12:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.suluarbitration.com\/?post_type=avada_faq&#038;p=659"},"modified":"2024-07-15T13:37:35","modified_gmt":"2024-07-15T13:37:35","slug":"stampa-na-t-il-pas-ete-licencie","status":"publish","type":"avada_faq","link":"https:\/\/www.suluarbitration.com\/fr\/faq-items\/stampa-na-t-il-pas-ete-licencie\/","title":{"rendered":"Stampa n&rsquo;a-t-il pas \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9?"},"content":{"rendered":"<p>En fait, il ne l&rsquo;\u00e9tait pas.<\/p>\n<p>Attention : les d\u00e9veloppements dans les tribunaux espagnols ont si peu de fondement dans la r\u00e9alit\u00e9 juridique qu&rsquo;ils ne peuvent \u00eatre que le r\u00e9sultat d&rsquo;un processus corrompu.\u00a0 Il nous a fallu des ann\u00e9es pour en arriver \u00e0 cette conclusion &#8211; nous ne pouvions pas croire qu&rsquo;une juridiction europ\u00e9enne respect\u00e9e pouvait fonctionner davantage comme une r\u00e9publique banani\u00e8re.\u00a0 \u00c0 sa d\u00e9charge, M. Stampa semble avoir beaucoup mieux compris la menace, et c&rsquo;est exactement la raison pour laquelle il a d\u00e9plac\u00e9 l&rsquo;arbitrage en France.<\/p>\n<p>Voici ce qui s&rsquo;est pass\u00e9.\u00a0\u00a0 Le tribunal de grande instance de Madrid (TSJM) a choisi Stampa comme arbitre en mai 2019 en le sortant du chapeau proverbial &#8211; ou peut-\u00eatre m\u00eame r\u00e9el.\u00a0 Il \u00e9tait l&rsquo;un des trois noms fournis au tribunal par le barreau de Madrid d&rsquo;arbitres qualifi\u00e9s, anglophones et n&rsquo;ayant aucun lien avec la Malaisie ou les Philippines. Il appartenait \u00e0 l&rsquo;arbitre choisi, et non au tribunal, de d\u00e9terminer s&rsquo;il \u00e9tait habilit\u00e9 \u00e0 agir en tant qu&rsquo;arbitre.\u00a0 Cela d\u00e9pendrait de la mani\u00e8re dont l&rsquo;arbitre (et non le tribunal) interpr\u00e9terait les termes de la clause de litige de l&rsquo;accord de 1878.<\/p>\n<p>C&rsquo;est une particularit\u00e9 de l&rsquo;arbitrage, mais elle a du sens : dans cette situation, l&rsquo;arbitre tire son autorit\u00e9 non de l&rsquo;organe qui a tir\u00e9 son nom d&rsquo;un chapeau ; il la tire de la justification de son r\u00f4le d&rsquo;arbitre.\u00a0 Si vous n&rsquo;aimez pas et souhaitez contester l&rsquo;autorit\u00e9 de l&rsquo;arbitre, vous pouvez le faire en appliquant la loi sur l&rsquo;arbitrage.\u00a0 C&rsquo;est la seule chose que la Malaisie a voulu \u00e9viter par-dessus tout.<\/p>\n<p>Ce qui pr\u00e9c\u00e8de explique peut-\u00eatre pourquoi la loi espagnole sur l&rsquo;arbitrage ne contient aucune disposition permettant d&rsquo;annuler la nomination d&rsquo;un arbitre.\u00a0 C&rsquo;est pourtant exactement ce qu&rsquo;une autre formation de la Cour espagnole a tent\u00e9 de faire, dans des circonstances tr\u00e8s suspectes, en <a href=\"https:\/\/www.suluarbitration.com\/fr\/lhistoire\/comment-cela-est-il-devenu-une-crise-juridique\/\">juin 2021<\/a> .<\/p>\n<p>Le raisonnement du tribunal ? Deux des trois juges se sont ralli\u00e9s \u00e0 l&rsquo;argument de la Malaisie selon lequel, parce que la Malaisie avait re\u00e7u les avis officiels dans son ambassade \u00e0 Madrid, cette ambassade ne faisait pas partie du minist\u00e8re malaisien des affaires \u00e9trang\u00e8res et ne pouvait donc pas recevoir d&rsquo;avis juridiques du gouvernement espagnol.\u00a0 Oui, lisez encore une fois&#8230; Exactement.\u00a0 C&rsquo;est ridicule \u00e0 ce point.<\/p>\n<p>Mais il y a mieux&#8230;<\/p>\n<p>La Malaisie a d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;\u00e9tiquette de la livraison signifiait que la Malaisie subissait un pr\u00e9judice grave, si important qu&rsquo;elle \u00e9tait juridiquement sans d\u00e9fense.\u00a0 Si cela vous semble ridiculement improbable, c&rsquo;<u>est que <\/u>vous l&rsquo;avez bien lu.\u00a0 Et ne pensez pas que c&rsquo;est parce que la Malaisie n&rsquo;a pas re\u00e7u les documents.\u00a0 La notification a \u00e9t\u00e9 reconnue, et le cabinet du procureur g\u00e9n\u00e9ral a m\u00eame d\u00e9pos\u00e9 des documents de notification au tribunal de Kota Kinabalu en 2019.\u00a0 (Pour plus d&rsquo;informations sur les aspects techniques de cette signification, voir <u>ici <\/u>; pour plus d&rsquo;informations sur la d\u00e9cision de 2021 et ses faiblesses, voir <u>ici<\/u>).<\/p>\n<p>Mais il y a mieux encore : &#8230;.<\/p>\n<p>La Malaisie devait encore faire face au fait que, quelle que soit son histoire ridicule, elle disposait d\u2019une d\u00e9lai de 20 jours pour d\u00e9poser une plainte pour \u00ab\u00a0absence de d\u00e9fense\u00a0\u00bb.\u00a0 Et ses avocats espagnols, Uria Menendez, avaient commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9noncer l&rsquo;\u00e9tiquette de la livraison en d\u00e9cembre 2019, dans la salle d&rsquo;audience de la Malaisie \u00e0 Kota Kinabalu.\u00a0\u00a0 Il \u00e9tait bien trop tard pour jouer cette carte.<\/p>\n<p>En 2020, la Malaisie a donc engag\u00e9 un autre avocat espagnol, David Arias, qui, en 2021, a soudainement annonc\u00e9 qu&rsquo;il avait lu le dossier judiciaire qui lui avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment envoy\u00e9 et qu&rsquo;il \u00e9tait choqu\u00e9 de constater que la remise des documents en 2019 \u00e9tait (soi-disant) contraire aux normes diplomatiques.\u00a0 Et tout le monde a d\u00fb pr\u00e9tendre que le cabinet du procureur g\u00e9n\u00e9ral de Malaisie, qui avait signal\u00e9 cette question pour la premi\u00e8re fois en 2019, et ses avocats espagnols Uria Menendez, qui avaient d\u00e9pos\u00e9 des documents \u00e0 son sujet en 2019 et 2020, n&rsquo;\u00e9taient au courant de rien jusqu&rsquo;\u00e0 ce que M. Arias le d\u00e9couvre \u00e0 nouveau en mars 2021.\u00a0 M. Arias a alors d\u00e9pos\u00e9 une nouvelle plainte dans les 20 jours qui ont suivi la \u00ab\u00a0d\u00e9couverte\u00a0\u00bb de la Malaisie.\u00a0 (Alors qu&rsquo;en r\u00e9alit\u00e9, c&rsquo;\u00e9tait pr\u00e8s de deux ans plus tard).<\/p>\n<p>L&rsquo;arbitrage ne fonctionne tout simplement pas de cette mani\u00e8re, en Espagne ou ailleurs.\u00a0 Dans d&rsquo;autres cas, lorsque les tribunaux locaux ont commenc\u00e9 \u00e0 interf\u00e9rer avec la proc\u00e9dure d&rsquo;arbitrage, les arbitres ont d\u00e9plac\u00e9 la proc\u00e9dure ailleurs.\u00a0 C&rsquo;est exactement ce qu&rsquo;a fait Stampa en d\u00e9pla\u00e7ant l&rsquo;arbitrage en France.<\/p>\n<p><u>La d\u00e9cision de 2021 n&rsquo;a jamais d\u00e9mis Stampa de ses fonctions d&rsquo;arbitre.\u00a0 <\/u>En outre, le TSJM a d\u00e9clar\u00e9 en 2022 qu&rsquo;il n&rsquo;annulerait pas &#8211; et ne <a href=\"https:\/\/www.suluarbitration.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Key-Document-16-Stampa-confirmed-by-Dec-1-Judgment.pdf\">pouvait pas annuler &#8211; sa nomination \u00e0 l&rsquo;adresse<\/a> . Stampa a re\u00e7u l&rsquo;instruction de cesser ses activit\u00e9s d&rsquo;arbitre par le greffier de la Cour. Ce greffier fait actuellement l&rsquo;objet d&rsquo;une enqu\u00eate p\u00e9nale pour avoir outrepass\u00e9 son autorit\u00e9 et d\u00e9form\u00e9 la position de la Cour.<\/p>\n<p>Nous savons \u00e9galement pourquoi le greffier a envoy\u00e9 l&rsquo;instruction \u00e0 Stampa.\u00a0 C&rsquo;est parce que les avocats de la Malaisie le lui ont demand\u00e9.\u00a0 Le greffier l&rsquo;a admis dans un document, soumis aux procureurs, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 lors du proc\u00e8s p\u00e9nal de Stampa.<\/p>\n<p>Mais, me direz-vous :\u00a0 Stampa ne vient-il pas d&rsquo;\u00eatre condamn\u00e9 pour avoir continu\u00e9 \u00e0 agir en tant qu&rsquo;arbitre alors qu&rsquo;on lui avait dit d&rsquo;arr\u00eater ?\u00a0 En fait, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour ne pas s&rsquo;\u00eatre arr\u00eat\u00e9 lorsque le greffier du tribunal le lui a demand\u00e9, alors que les juges ne le lui avaient pas demand\u00e9.\u00a0 C&rsquo;est, bien s\u00fbr, aussi fou que cela puisse para\u00eetre.<\/p>\n<p>Ainsi, Stampa fait maintenant appel devant la Cour supr\u00eame d&rsquo;une condamnation p\u00e9nale pour avoir \u00ab\u00a0d\u00e9sob\u00e9i\u00a0\u00bb \u00e0 une pr\u00e9tendue instruction de mettre fin \u00e0 l&rsquo;arbitrage.\u00a0 Or, cette instruction a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e par un greffier<strong>, non pas <\/strong>\u00e0 la demande des juges, mais \u00e0 celle de la Malaisie.<\/p>\n<p>Si tout cela vous semble \u00eatre un r\u00e9sultat \u00e9quitable issu d&rsquo;un syst\u00e8me judiciaire d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9, il y a peut-\u00eatre une place pour vous dans certaines parties du syst\u00e8me judiciaire espagnol.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En fait, il ne l&rsquo;\u00e9tait pas. Attention : les d\u00e9veloppements  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":90,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"faq_category":[],"class_list":["post-659","avada_faq","type-avada_faq","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.suluarbitration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.suluarbitration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.suluarbitration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suluarbitration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suluarbitration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.suluarbitration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":660,"href":"https:\/\/www.suluarbitration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/659\/revisions\/660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.suluarbitration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suluarbitration.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_category?post=659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}